Waiting in the Summer (Ano Natsu de Matteru)

(12 episodes)

What’s it about ?

Basically a remake of Please Teacher without the squicky bits, reuniting the same creative team. For those who don’t know it : this is a romantic comedy set in a little Japanese town in the summer. A human-looking alien lands there in secret and tries to blend in.


Kaito, our bland male lead. He’s got a camera and has let his high school friends talk him into directing an actual movie. While he was filming random landscapes, he got caught into the crash/landing hand got heavily injured. (From the look of it, she mostly cured his injuries while he was unconscious.) His parents are dead, he lives alone with his older sister (who’s about to go abroad for the summer).

Ichika, the alien. She’s trying to pass herself as a transfering high school student, but it’s quite obvious from her lack of understanding of social cues (not to mention her bright red hair) that she’s not from around here. Also, she’s homeless, and somehow manipulates Kaito into housing her (in a well-executed and quite creepy scene).

Kanna, the tomboy tsundere who’s gonna have to step her game up if she doesn’t want the alien to push her into Kaito’s friend zone. (NOBODY is fooled by Kanna’s behaviour, and various people try and push her towards making an actual move.)

Tetsurou is Kaito’s token perverted best friend… although, as a nice departure from the norm, he’s actually handsome and quite the charmer.

Remon is basically Yukari Tamura reprising her role from Please Teacher with the number filed off : the sarcastic and perceptive sempai who’s quite older than she looks.

Production Values

Perfectly okay. So there’s where the budget saved from Kill Me Baby and Bakuman 2 went !

Overall Impression

My main objection to Please Teacher was from the squicky bits (where the alien became a teacher and they used a bizarre loophole to make the male lead legal), so I’m quite pleased to see a nearly-remake without those elements. As a result, this is a fun little romantic comedy that’s pleasant enough, while never coming off as “essential watching”.

Perfectly fine for what it is.

via [In which I review] New anime, Winter 2012 – Page 6.

Published by


I've been kinda blogging about anime for years... but mostly on forums (such as RPG.net's Tangency) and other sites. This site is an archive for all that stuff, just in case.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.